Archive     Archive     Archive     Archive     Archive     Archive    

Liebes Arschloch

© Gina Folly

zum Programmheft

By Virginie Despentes
Staging: Yana Ross

Oscar is a writer in his 50s, at the height of his success – and suddenly accused in a #MeToo scandal. He believes himself innocent and no longer understands the world: It was a love story, an unhappy one at that. How could Zoé turn it into a story about abuse of power that would destroy his life and career forever? Is she only interested in her fame as a feminist blogger? And anyway, wasn’t it he who got rejected? Who is the victim here? Distraught and offended, Oscar seeks contact with the heartthrob of his youth, one of the country’s biggest film divas. Rebecca, only a few years older than Oscar, initially doesn’t have much understanding for the moralism of the younger generation, either, but increasingly develops empathy for Zoé’s perspective. A duel begins about old and new feminism, about prudishness, intoxication and #MeToo, about class, identity and political correctness, in which it ultimately becomes clear that things are less black-and-white than they seem amid the shitstorms.

Virginie Despentes’ new epistolary novel is political literature with black humour that doesn’t spare any ego nor try to hide any personal contradiction. Dazzling material
for the wanderer between worlds and cultures Yana Ross, who directs the world premiere of the adaptation of the French bestseller at the Pfauen.

 

8 June 2024, supporting program *Happy End closing festival*
19:00 Kick-off with a keynote by Anna Rosenwasser.
20:00 Liebes Arschloch. For the very last time.

Staging
Yana Ross
Live music
Magda Drozd
Costume design
Zane Pihlström
Music
Magda Drozd
Light
Frank Bittermann
Dramaturgy
Katinka Deecke
Show all contributers
Audience Development
Silvan Gisler / Tali Furrer
Touring & International Relations
Sonja Hildebrandt
Artistic Mediation T&S
Manuela Runge
Production Assistance
Samuel Petit
Eva Lillian Wagner
Costume design Assistance
Sara Bosshard
production intern
Philipp  Stevens
Costume intern
Lisa-Maria Liner
Inspection
Michael Durrer
Soufflage
Katja Weppler
Surtitle installation
Raman Khalaf (Panthea)
Surtitle translation
Anna Galt
Show less contributers

Virginie Despentes wird von Intertalent Paris vertreten. Die Aufführungsrechte der Übersetzung liegen beim Rowohlt Theater Verlag, Hamburg.


Der Roman Liebes Arschloch von Virginie Despentes, aus dem Französischen von Ina Kronenberger und Tatjana Michaelis, ist im Verlag Kiepenheuer & Witsch erschienen.

  • 90min
  • World premiere: 25. November 2023, Pfauen
  • English Surtitles
  • 🛈 Introduction 30 min before the play on 8 June.

    *** Trigger warning: This production deals with topics such as addiction, sexual assault, violence and suicide. Stroboscopes and smoke/fog are used. ***
Introduction: Katinka Deecke, Dramaturgy
00:00
00:00

Image gallery & Videos

Bits on Pieces
More texts and contexts related to our stagings in the theatre’s journal.
Schreiend laute Stille

Als ich mit Anfang Zwanzig in den Journalismus einstieg, waren alle meine Vorbilder Männer. Ich schaute auf zu Autoren aus dem Gonzo-Journalismus (bevor ich wusste, dass der von einer Frau, der Journalistin Nelly Bly, geprägt wurde), zu Schriftstellern aus der Beat Literatur. Ich wollte so schreiben können wie sie, wollte so sein wie sie. Damit einher ging auch ein patriarchal geprägtes Bild von Männlichkeit, das ich als normal empfand: oft rau im Umgangston, rücksichtslos, hartnäckig. Eigenschaften, die einem je nach Thema durchaus auch in journalistischen Recherchen zugute kommen können.

more

In dem Roman Liebes Arschloch von Virginie Despentes wird ein komplexes Bild von Sucht und Entzug gezeichnet: Rebecca, die Protagonistin, lebt ihr Leben lang als erfolgreiche Schauspielerin mit einer Heroinabhängigkeit. Dies widerspricht dem gesellschaftlich verbreiteten Bild einer Süchtigen. Für das Programmheft der Inszenierung von Yana Ross hat Philipp Stevens ein Gespräch mit Dr. Thomas Lüddeckens geführt, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie und Chefarzt der Klinik Im Hasel. Es behandelt Fragen des Drogenkonsums, Konsumkompetenz und substanzgebundene Störungen.

more
The Directors Talk
About Season 23/24

The 23/24 season of the Schauspielhaus Zürich will be special. Not only because it is the last season of Nicolas Stemann's and Benjamin von Blomberg's directorship, but also because the eight house directors are all returning to the house once again to work on new productions. In eight short videos, they talk about their plans.

more