Menu
Sun
1
Mon
2
Tue
3
Wed
4
Thur
5
Fri
6
Sat
7
Sun
8
Mon
9
Tue
10
Wed
11
Thur
12
Fri
13
Sat
14
Sun
15
Mon
16
Tue
17
Wed
18
Thur
19
Fri
20
Sat
21
Sun
22
Mon
23
Tue
24
Wed
25
Thur
26
Fri
27
Sat
28
Sun
29
Mon
30
Tue
31
Wed
1
Thur
2
Fri
3
Sat
4
Sun
5
Mon
6
Tue
7
Wed
8
Thur
9
Fri
10
Sat
11
Sun
12
Mon
13
Tue
14
Wed
15
Thur
16
Fri
17
Sat
18
Sun
19
Mon
20
Tue
21
Wed
22
Thur
23
Fri
24
Sat
25
Sun
26
Mon
27
Tue
28
Wed
29
Thur
30
Fri
31
Sat
1
Sun
2
Mon
3
Tue
4
Wed
5
Thur
6
Fri
7
Sat
8
Sun
9
Mon
10
Tue
11
Wed
12
Thur
13
Fri
14
Sat
15
Sun
16
Mon
17
Tue
18
Wed
19
Thur
20
Fri
21
Sat
22
Sun
23
Mon
24
Tue
25
Wed
26
Thur
27
Fri
28
Sat 21 /
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Sat 21 /
price K
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Pfauen Pfauen
Sun 22 /
price BE / Schiffbau Subscription / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

Schiffbau-Box Schiffbau-Box

only a few tickets left

Sun 22 /
with introduction
with introduction
The Outsiders of Uskoken Castle

by John von Düffel adapted from the novel by Kurt Held
directed by SELEN KARA
Children’s Theater, recommended from age 7+

15.30 introduction

Pfauen Pfauen

only a few tickets left

Mon 23 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
1/2 Price J / / in Swiss German, German, Sursilvan, with German Surtitles
Peiden

An evening with and by Bruno Cathomas
Takeover from the Theater Chur
directed by Rafael Sanchez

Pfauen Pfauen
The Schauspielhaus Zürich wishes you happy holidays!
Thur 26 /
with introduction
with introduction
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

7pm Introduction

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Fri 27 /
Soldout
Doctor Spielrein

A Virtual Reality Experience by RAUM+ZEIT (ALTHOFF/KITTSTEIN/MIKESKA)

Admission every 12 minutes for one person between 17.36 and 22.58 p.m. You will find your personal admission time on your ticket.

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox

Admission every 12 minutes for one person between 17.36 and 22.58 p.m. You will find your personal admission time on your ticket.

Soldout
27
Fri 27 /
price L / / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

Pfauen Pfauen
Sat 28 /
For the last time
For the last time / Soldout
Doctor Spielrein

A Virtual Reality Experience by RAUM+ZEIT (ALTHOFF/KITTSTEIN/MIKESKA)

Admission every 12 minutes for one person between 17.36 and 22.58 p.m. You will find your personal admission time on your ticket.

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox

Admission every 12 minutes for one person between 17.36 and 22.58 p.m. You will find your personal admission time on your ticket.

Soldout
28
Sat 28 /
price L / / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

Pfauen Pfauen
Sun 29 /
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Tue 31 /
new year's eve performance
new year's eve performance
price M / / with English Surtitles
Ms. Yamamoto Is Still There

by Dea Loher
directed by: Jette Steckel

followed by a toast in the foyer

Pfauen Pfauen
Thur 2 /
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Fri 3 /
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Fri 3 /
price K
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Pfauen Pfauen
Sun 5 /
with introduction
with introduction
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

5:30pm Introduction

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Sun 5 /
price M / / English Surtitles
King Lear

by William Shakespeare
translated and newly adapted by Thomas Melle
Directed by Anne Lenk

Pfauen Pfauen
Tue 7 /
with follow-up discussion / Last Show
with follow-up discussion / Last Show
price BE / / English Surtitles / For a clear view of the surtitles, we recommend that you book seats in row 5 or higher. The box office staff will be happy to advise you.
Women of Trachis

by Sophocles, in a new German translation by Kurt Steinmann
directed by JOSSI WIELER

follow-up discussion with Alarmphone after the performance

Schiffbau-Box Schiffbau-Box

only a few tickets left

Wed 8 /
with introduction
with introduction
price L / Wednesday-Abo / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

7:30 Introduction

Pfauen Pfauen
Thur 9 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price K / Thursday-Abo
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Follow-up discussion with Dr Ines Meier (Head Public Prosecutor of Public Prosecutor's Office I for Serious Violent Crime)

Pfauen Pfauen

Follow-up discussion with Dr Ines Meier (Head Public Prosecutor of Public Prosecutor's Office I for Serious Violent Crime)

Fri 10 /
with english introduction
with english introduction
price L / Migros Subscription / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

7:30pm english introduction

Pfauen Pfauen
Sat 11 /
World premiere
World premiere
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Opening Night Celebration at the Foyer

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox

only a few tickets left

Sat 11 /
Free Entry
Offene Bühne

Always on the second Saturday of the month
organized and hosted by Theaterjahr

Pfauen-Kammer
Free Admission
11
Sun 12 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price K / Sunday afternoon Abo
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Follow-up discussion with Dr Nadja Weir (cantonal psychiatrist, initiator of the ‘Forensic Nurses Outreach Service’ project) and Adj Daniel Hollenstein (Head of Sexual Offences/Child Protection Service, Zurich Cantonal Police)

Pfauen Pfauen

Follow-up discussion with Dr Nadja Weir (cantonal psychiatrist, initiator of the ‘Forensic Nurses Outreach Service’ project) and Adj Daniel Hollenstein (Head of Sexual Offences/Child Protection Service, Zurich Cantonal Police)

Mon 13 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Mon 13 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Pfauen Pfauen
Tue 14 /
with introduction
with introduction
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

7:30pm Introduction

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Wed 15 /
Preis CHF 20.-
Lasst uns reden!

Expert*innen Talk zu Cybermobbing für Lehrpersonen und Pädagog*innen

Anmeldung Theaterkasse@schauspielhaus.ch

Anmeldung Theaterkasse@schauspielhaus.ch

15
Wed 15 /
with english introduction
with english introduction
price L / / English Surtitles
King Lear

by William Shakespeare
translated and newly adapted by Thomas Melle
Directed by Anne Lenk

18.30 english introduction

Pfauen Pfauen
Fri 17 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price K / Friday-Abo
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Follow-up discussion with Claudia Christen-Schneider (President of the Swiss Restorative Justice Forum)

Pfauen Pfauen

Follow-up discussion with Claudia Christen-Schneider (President of the Swiss Restorative Justice Forum)

Fri 17 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Sat 18 /
BIPoC*-only
CHF 30.-/20.-/10.-
ENTERSPACES x SALON EBONY Schwarze Theatertexte

Mini-Konferenz zur Föderung Schwarzer Perspektiven im Theater

Writing Workshop for BIPoC*: Developing a Play: How to Start Writing Your Own Theatre Text | With Lamin Leroy Gibba and Miriam Ibrahim. Registration by 15 January by e-mail to enterspaces@schauspielhaus.ch

Pfauen-Kammer

Registration by 15 January by e-mail to enterspaces [​at​] schauspielhaus.ch

18
Sat 18 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Sat 18 /
CHF 39.-/30.-22.-
Poetry Slam at Schiffbau

With Meral Ziegler, Samuel Richner, Aylin Celik, Arne Poeck, Marvin Suckut
Moderation: Gina Walter

Schiffbau-Halle Schiffbau-Halle
Sun 19 /
price CHF 20.-/10.-
ENTERSPACES x SALON EBONY Schwarze Theatertexte

Mini-Konferenz zur Föderung Schwarzer Perspektiven im Theater

Public Talk featuring authors Ntando Cele, Julienne de Murier, Sharon Dodua Otoo, Lamin Leroy Gibba, and Fatima Moumouni

Pfauen-Kammer
Mon 20 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Mon 20 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
1/2 Price J / / in Swiss German, German, Sursilvan, with German Surtitles
Peiden

An evening with and by Bruno Cathomas
Takeover from the Theater Chur
directed by Rafael Sanchez

Pfauen Pfauen
Tue 21 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price L / / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

follow up discussion after the show

Pfauen Pfauen
Wed 22 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Thur 23 /
with introduction
with introduction
price L / / English Surtitles
King Lear

by William Shakespeare
translated and newly adapted by Thomas Melle
Directed by Anne Lenk

7:30 Introduction

Pfauen Pfauen
Fri 24 /
World premiere
World premiere
Heartship

by Caren Jeß
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by EBRU TARTICI BORCHERS

 

Opening Night Celebration at the Foyer

Schiffbau-Box Schiffbau-Box

only a few tickets left

Fri 24 /
Soldout
#BYEBITCH

A Project about Cybermobbing
Directed by Stick Around
Classroom play suggested for ages 13+

public show

Pfauen-Kammer

remaining tickets possibly at the box office

Soldout
24
Sat 25 /
with introduction
with introduction
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

7:30pm Introduction

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Sat 25 /
Premiere
Premiere / enterspaces viewing group
price M / Premiere Subscription
The Little Mermaid

A Fluid Fairy Fantasy
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
directed by BASTIAN KRAFT

Opening Night Celebration at the Foyer
enterspaces viewing group (BIPoC only)

Pfauen Pfauen
Sun 26 /
#BYEBITCH

A Project about Cybermobbing
Directed by Stick Around
Classroom play suggested for ages 13+

public show

Pfauen-Kammer
Mon 27 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
1/2 price MD
#BYEBITCH

A Project about Cybermobbing
Directed by Stick Around
Classroom play suggested for ages 13+

public show

Pfauen-Kammer

only a few tickets left

Mon 27 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
½ price BD / / English Surtitles
Heartship

by Caren Jeß
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by EBRU TARTICI BORCHERS

 

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Mon 27 /
price CHF 20.-/10.-
Klassenstunde #3: Nightlife

talking about social differences

 

Guests: Playlove / Natalie Brunner, Ilayda Zeyrek, Stipe Svalina

Schiffbau-Halle Schiffbau-Halle
Mon 27 /
Theatre Monday: all tickets 50%
Theatre Monday: all tickets 50%
½ price L / / English Surtitles
The Little Mermaid

A Fluid Fairy Fantasy
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
directed by BASTIAN KRAFT

Pfauen Pfauen
Tue 28 /
The Outsiders of Uskoken Castle

by John von Düffel adapted from the novel by Kurt Held
directed by SELEN KARA
Children’s Theater, recommended from age 7+

Kantonale Schulvorstellung
28
Tue 28 /
with introduction
with introduction
price L / / English Surtitles
King Lear

by William Shakespeare
translated and newly adapted by Thomas Melle
Directed by Anne Lenk

6:30 Introduction

Pfauen Pfauen
Wed 29 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Wed 29 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price K / Wednesday-Abo
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Follow-up discussion with Mandy Abou Shoak (Zurich Cantonal Councillor (SP), member of the Commission for Justice and Public Security)

Pfauen Pfauen

Follow-up discussion with Mandy Abou Shoak (Zurich Cantonal Councillor (SP), member of the Commission for Justice and Public Security)

Thur 30 /
with introduction
with introduction
price BD / / English Surtitles
Heartship

by Caren Jeß
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by EBRU TARTICI BORCHERS

 

6:30pm Introduction

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Thur 30 /
price L / carte blanche / English Surtitles
The Little Mermaid

A Fluid Fairy Fantasy
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
directed by BASTIAN KRAFT

carte blanche

Pfauen Pfauen
Fri 31 /
with follow-up discussion
with follow-up discussion
price L / / English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

follow-up discussion after the show

Pfauen Pfauen
Sat 1 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Sun 2 /
carte blanche / English Surtitles
The Little Mermaid

A Fluid Fairy Fantasy
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
directed by BASTIAN KRAFT

carte blanche

Pfauen Pfauen
Sun 2 /
Made of Dust

by Maria Milisavljević
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by ANNA STIEPANI

 

Schiffbau-Matchbox Schiffbau-Matchbox
Mon 3 /
English Surtitles
Heartship

by Caren Jeß
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by EBRU TARTICI BORCHERS

 

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Mon 3 /
English Surtitles
Dirty Hands

by Jean-Paul Sartre
New translation by Hinrich Schmidt-Henkel commissioned by Schauspielhaus Zürich.
directed by Jan Bosse

Pfauen Pfauen
Tue 4 /
Prima Facie

by Suzie Miller translated by Anne Rabe
directed by BARBARA WEBER

Pfauen Pfauen
Wed 5 /
English Surtitles
Heartship

by Caren Jeß
Commissioned work for the Schauspielhaus Zürich
directed by EBRU TARTICI BORCHERS

 

Schiffbau-Box Schiffbau-Box
Sat 22 /
Premiere
Premiere
Romeo & Juliet

AN ITALO DISCO OPERA BY BONN PARK AND BEN ROESSLER BASED ON THE PLAY BY WILLIAM SHAKESPEARE

DIRECTED BY: BONN PARK

Pfauen Pfauen
22